Německé slovníky on-line

Digitální německý výkladový slovník s obsáhlou databází slovní zásoby. Hlavní výhodou tohoto online slovníku je přehlednost a bohatá databáze slov. Dále nabízí slovní složeniny a pokud se zaregistrujete, tak i pokročilejší vyhledávání. Je určen hlavně pokročilejším studentům a lektorům německého jazyka.

Jazyk portálu: němčina

Kvalitní a přehledný překladový slovník. Vysvětluje gramatiku i sémantiku slova, použití s příklady a český překlad. Pokročilejší studenti ocení sekci „užití slov“, která se věnuje správnému užití podobných slov nebo slov, která mají v češtině stejný význam, např. Bewohner a Einwohner.

Jazyk portálu: čeština, angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština

Populární Google překladač využijete nejen pro překlad textu, ale i pro překlad celých webových stránek. Jeho kvalita se navíc neustále zlepšuje, takže překlad z a do často užívaných jazyků už je na solidní úrovni.

Jazyk portálu: čeština

Německý výkladový slovník online, kompletní výpis významů, slovních druhů a idiomů i s příklady užití. Překlad německého slovíčka do angličtiny nebo jiného světového jazyka (do češtiny ne :-)). Možnost editace stránky dle svého gusta.

Jazyk portálu: němčina

Velmi užitečný slovník určený především pro pokročilejší studenty. Nabízí vyhledávání synonym dokonce i s možností zaměření se pouze na rakouské či švýcarské výrazy. Takže pokud si potřebujete rozšířit slovní zásobu, víte, kde hledat.

Jazyk portálu: němčina

V tomto jedinečném slovníku najdete srovnání rakouských a německých ekvivalentů. Ke každému výrazu v rakouské němčině jsou k dispozici bližší informace, tzn. vysvětlení výrazu, dále ve kterém regionu se používá a zdali jde o výraz hovorový či spisovný.

Jazyk portálu: němčina

Pons.eu nabízí několikajazyčný on-line přístupný webový slovník. Kromě klasických slovníků z němčiny či angličtiny do různých jazyků (španělština, ruština, francouzština, slovinština, italština či polština) zde najdete také překlad do němčiny jako cizího jazyka nebo obrázkový anglicko-německý a německo-anglický slovník s vysvětlujícími obrázky a popisky.

Jazyk portálu: angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština

Tento velmi obsáhlý rozcestník německého jazyka obsahuje nepřeberné množství odkazů na nejrůznější webové stránky s tématikou německého jazyka. Mezi odkazy na slovníky a lexika naleznete desítky odkazů na známé i méně známé stránky.

Jazyk portálu: němčina

Velmi podařený slovník vyhledávající německá ustálená slovní spojení, idiomy a frazeologismy. Hledaný vyraz je dostatečně jasně vysvětlen a k němu jsou přiřazeny příklady použití. Tento slovník využijí především pokročilejší studenti německého jazyka.

Jazyk portálu: němčina

Langenscheidt je německým vydavatelem slovníků. Najdete tu také česko-německý slovník (se zajímavým pohledem na češtinu). Přeložené výrazy jsou však základní, neobsahují gramatiku ani sémantiku nebo použití ve větách.

Jazyk portálu: němčina, angličtina, francouzština ad.

Oblíbený slovník Seznamu pro překlady z šesti evropských jazyků. Samozřejmě také němčinu. Oceníte při rychlém vyhledání slovíčka, ne vždy však odkazuje na gramatiku nebo časování.

jazyk portálu: čeština

Slovník, ve kterém vyhledáte jak synonymní výrazy tak např. překlady do angličtiny. Výčet nabízených synonym je značný, ale neobsahuje příklady použití v praxi. Proto je tento slovník vhodný spíše pro studenty s pokročilejší znalostí německého jazyka.

Jazyk portálu: němčina

Stránky umožňují překládat slovíčka a krátká slovní spojení z hromady světových jazyků do češtiny a naopak.

Německý výkladový online slovník vyhledá daný výraz, slova podobná i antonyma a současně nabídne překlady do dalších sedmi světových jazyků.

Jazyk portálu: němčina

Jde o část slovníku Woxikon, vyhledávající německé zkratky. Nabízí možnost vyhledávání zkratek podle počátečního písmene i dle významu.

Jazyk portálu: němčina

Jednoduchý vícejazyčný překladový slovník online. Slovní zásobu čerpá z databáze Lang Soft. Jednoduchá grafika, rychlé vyhledávání pro začátečníky i mírně pokročilé.

Jazyk portálu: čeština

Tento slovník německých synonym vyhledává nejen synonymní výrazy, ale také antonyma, a to v dostatečném množství. Velmi vhodné pro pokročilejší studenty němčiny na rozšíření slovní zásoby.

Jazyk portálu: němčina

Zde naleznete jak německé, tak anglické fráze. U hledaného výrazu nabízí mimo překladu také příbuzné výrazy – pozor ale, ne vždy významově příbuzné! Kromě frází shromažďuje také četné idiomy nebo přísloví.

Jazyk portálu: němčina