Korektury němčiny v Opavě

Co umíme opravdu nejlépe

Naše společnost působí na českém trhu kontinuálně od roku 2004. Dlohodobě sbíráme zkušenosti, díky nimž jsme pro Vás schopni zajistit nadstandardní jazykové služby.

Překlady v oborech

• automobilový průmysl
• beletrie, cestovní ruch
• farmacie
• humanitní vědy
• obchod, právo
• strojírenství
• IT

Ceník jazykových korektur

položka	kalkulace	objednávka
Jazyková korektura	zdarma

Tlumočení

Nabídka tlumočnických služeb

Tlumočení

S realizováním překladů máme několikaletou zkušenost a disponujeme širokou databázi profesionálních tlumočníků, kteří budou mluvit za Vás.

• poskytujeme simultánní, konsekutivní a soudní tlumočení do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny a ruštiny
• tlumočíme na obchodních jednáních, konferencích, přednáškách, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních, svatbách a podobně

Korektury

Jazyková korektura rodilým mluvčím

Slohová korektura jazykovým korektorem

Konzultace

Jazykové konzultační služby a poradenství

Jazykové konzultace poskytujeme on line telofonicky.

Lokalizace

Lokalizační služby

Lokalizace
je proces, kdy je produkt převeden z jednoho jazyka (zdrojového) do druhého jazyka (cílového), a je zároveň přizpůsoben jazykovým, tržním, kulturním a dalším specifickým zvyklostem dané cílové země.

Při lokalizaci hraje důležitou roli speciální software pro podporu překladů, tzv. CAT nástroje, které jsou schopny udržet jednotnou a konzistentní terminologii.

Konferenční servis

Nabídka konferenčních služeb

Konferenčním servisemse rozumí pronájem veškeré tlumočnické techniky, která je k tlumočení nutná. Nejčastěji se konferenčního servisu využívá při simultánním tlumočení.

Tlumočnická technika

• mikrofony
• sluchátka
• bezdrátové směšovače signálu, atd.Technická podpora

Součástí je také technická podpora